Übersetzung von "hast du ihr" in Bulgarisch


So wird's gemacht "hast du ihr" in Sätzen:

Hast du ihr von uns erzählt?
Значи си й казал за нас?
Hast du ihr Herrn Johnson ausgestopft?
Какво си препарирал за нея? Г-н Джонсън ли?
Was für einen Bären hast du ihr aufgebunden?
Пробутал си й някоя опашата лъжа.
Wieso hast du ihr nichts von unserem brillanten Plan erzählt?
Защо не й каза за нашия страхотен план?
Hast du ihr erzählt, wer du früher warst?
Ти каза ли й кой си бил?
Warum hast du ihr nicht die Wahrheit gesagt?
Защо просто не й каза истината?
Hast du ihr gesagt, wie hübsch sie sei und dass du einen großen Star aus ihr machst?
Каза й колко е красива? Как ще я направиш звезда?
Warum hast du ihr das gesagt?
Защо си казал че можеш да пееш?
Warum hast du ihr gesagt, ich sei dein Sohn?
Защо си й казал, че съм ти син?
Hast du ihr irgendwelchen Unsinn erzählt?
Сигурно си я засегнал с нещо.
Hast du ihr gesagt, wir würden in Singapur drehen?
Казал си й, че снимаме в Сингапур, нали?
Hast du ihr alles erzählt, was in Mexiko passiert ist?
Всичко, което стана в Мексико ли и разказа?
Hast du ihr gesagt, was passieren wird, oder muss sie das selber rausfinden?
Каза ли й какви са последиците или ще я оставиш сама да разбере?
Deswegen hast du ihr all die Jahre Gefallen getan... selbst nachdem sie mit deinem Freund geschlafen hat.
Затова си й правила услуги толкова години? Дори и когато спеше с приятеля ти.
Hast Du ihr einen Grund gegeben sauer zu sein?
Давал ли си й повод да се ядосва?
Und hast du ihr gesagt, dass du es langsamer angehen willst?
Значи си й казал, че искаш да забавите малко нещата?
Was zum Teufel hast du ihr gesagt?
Какво, по дяволите, си й казала?
Hast du ihr gesagt, dass es eine Vorsichtsmaßnahme ist?
Каза ли и, че е предпазна мярка? - Да.
Das hast du ihr nicht gesagt, oder?
Дано не си й разказал това.
Hast du ihr gesagt, dass du sie liebst?
Каза ли й, че я обичаш?
Hast du ihr die Autoschlüssel abgenommen?
Взе ли й ключовете за колата?
Hast du ihr gesagt, dass wir keine Kidnappingfälle übernehmen?
Случайно да й спомена, че не се занимаваме с отвличания?
Hast du ihr das mal gesagt?
Е, а казвал ли си и го?
Oder vielleicht, hast du ihr einen Eindruck von der Wahrheit gegeben.
Или си й казал някаква версия на истината.
Hast du ihr gesagt, zu sehen, wie der Mann, der... versuchte mich zu vergewaltigen, auf mir erschossen und getötet wurde, könnte der Grund sein, warum ich mich ein wenig mies fühle?
Каза ли й, че да видя човека, който се опитва да ме изнасили, как бива застрелян върху ми, може да е причината за това?
Was hast du ihr angetan, Junge, das sie dazu brachte, zu fliehen?
Какво й направи, момче, за да я накараш да побегне?
Wann hast du ihr das letzte Mal was berechnet?
Кога за последно си й взел пари?
Ey, hast du ihr gesagt, wo du ihn gekauft hast?
Ще й кажеш ли къде си купил пръстена?
Warum hast du ihr gesagt, dass der Typ es gegessen hat?
Защо й каза, че той я изяде?
Vielleicht hast du ihr einen Gefallen getan.
Може би си й направил услуга.
Und was hast du ihr gesagt?
Какво й каза? - Какво можех?
0.81108903884888s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?